zora je svanula