Hrvati ovo nisu mogli da mu prećute - Srbin na konferenciji napravio šou posle kojeg mu je oduzet posao (VIDEO)
Hrvatska i Vels će večeras od 20.45 časova odmeriti snage u Karsifu, a konferenciju na kojoj su govorili Zlatko Dalić i Ivan Perišić obeležila je neobična scena.
Konferenciju za medije na kojoj su govorili selektor Hrvatske Zlatko Dalić i fudbaler Ivan Perišić prevodio je čovek iz Srbije angažovan od strane ljudi iz Fudbalskog saveza Velsa, a portparolu gostiju nije se svideo način na koji je on obavljao posao.
Pročitajte još:
Posle uvodne izjave hrvatskog fudbalera prevodilac je na engleskom parafrazirao reči veznog igrača tom prilikom preskočivši jedan deo što je bilo povod za reakciju PR-a Hrvatske reprezentacije Tomislava Packa.
⚽ While the Croatian player Ivan Perisic answered questions in yesterday's press conference the translator was relieved of his duties by the Croatia FA's media officer ? ?#Awkward
????????? #WALCRO #EURO2020 pic.twitter.com/fZmmGKecBM
"Ako nemate ništa protiv, ja ću prevesti ostatak pres konferencije jer izostavljate vrlo bitne stvari koje je Ivan rekao", izjavio je Packo.
Otpisana zvezda Reala spremna za Hrvate
AUTOR: B92, Alo.rs/I.Dž. DATUM I VREME: 12.10.2019. 22:51 Vels je u četvrtak odigrao nerešeno (1:1) sa Slovačkom, a fudbaler Reala, koji je nezadovoljan svojom pozicijom u klubu iz Madrida kaže da je moglo da bude i gore. Foto: AP Tamas Kovacs Bejl je u 15.
Prevodilac se nije mnogo potresao i prepustio je posao portparolu, a scena je zaintrigirala prisutne i brzo postala hit društvenih mreža.
Bonus video: Srpski reprezentativci pred put za Litvaniju