TOMPSON IDOL UKRAJINCIMA! Obradili "Čavoglave" pa pevaju - Stići će vas naša ruka čak i u Moskvi
Foto: Youtube/Printscreen/Crorec

Pesma je prepevana na ukrajinski jezik i prilagođena aktuelnim prilikama, s tim što su neki njeni originalni delovi zadržani. Premijerno je puštena na kijevskom radiju ROKS i nazvana je „Ukrajinski vojnici“.

Na ideju da prepeva pesmu hrvatskog pevača koji koncerte na kojima propagira mržnju prema Srbina i počinje ih s ustaškim pozdravom „Za dom spremni“, došao je ukrajinski vojnik Danijel, pripadnik 206. bataljona ukrajinske vojske.

TOMPSON IDOL UKRAJINCIMA! Obradili

Printscreen

 

Pre nego što je ukrajinska verzija „Čavoglave“ prvi puta puštena u etar, voditelj je rekao da se radi o Tompsonovoj pesmi „nastaloj tokom Domovinskog rata u Hrvatskoj 1991. godine“.

Inače, ovo nije prvi put da su Ukrajinci prepevali „Bojnu Čavoglave“. Naime, za tom su pesmom posegnuli i 2014. godine nakon aneksije Krima, kad se pojavila akustična verzija pod nazivom „Mi najjači“.

Tompson - Bojna Čavoglave (original)

Za Dom Spremni!

U Zagori na izvoru rijeke Čikole

Stala braća da obrane naše domove

Stoji Hrvat do Hrvata, mi smo braća svi

Nećete u Čavoglave dok smo živi mi

Tuče tompson, kalašnjikov, a i zbrojevka

Baci bombu, goni bandu preko izvora

Korak naprijed, puška gotovs i uz pjesmu svi

Za Dom braćo, za slobodu borimo se mi

Čujte srpski dobrovoljci, bando četnici

Stići će vas naša ruka i u Srbiji

Stići će vas Božja pravda, to već svatko zna

Sudit’ će vam bojovnici iz Čavoglava

Slušajte sad poruku od Svetog Ilije

Nećete u Čavoglave, niste ni prije

Oj Hrvati, braćo mila iz Čavoglava

Hrvatska vam zaboravit neće nikada

 

Danijel - Vojnici iz Ukrajine (ukrajinska verzija)

O, u najmračnijem času na obalama Dnjepra

Mi branimo svoju domovinu od Moskovljana

Stojimo rame uz rame, braćo, neprijatelji se trebaju bojati

Nećete u Ukrajinu dok smo mi živi

Od RPG-ova i PKM-a, stugna i kalašnjikova

Mi ćemo se boriti protiv osvajača, pobediti naše neprijatelje

Korak napred, puška gotovs i uz pesmu svi

Za Dom braćo, za slobodu borimo se mi

Čujte, ubice Kremlja, lopovi i krvnici

Stići će vas naša osveta čak i u Moskvi

Stići će vas Božja pravda, to već svako zna

Sudiće vam vojnici iz Ukrajine

Naši neprijatelji će nestati i mir će zavladati

Obnovimo Domovinu, ona će procvetati

Ukrajinski dobrovoljac, dragi moj brate

Ukrajina neće zaboraviti tvoj slavni podvig

Tvoj slavni podvig

Tvoj slavni podvig

Tvoj slavni podvig

PROČITAJTE KLIKOM OVDE NAJVAŽNIJE AKTUELNE VESTI

Komentari (3)

Loading
viktor

25.06.2022 15:39

jos 90ih kad sam bijo u vojsci Srbije rekao sam da ovo nije kraj i bogme mislim da ce se odje obrnuti ploce bojim se da ce oluja izgledati kao mali vjetar nakon ovoga sto se sprema....