Kako je policijska MARICA dobila ime?

 

Ako ste se ikada pitali zašto se policijski kombi zove marica, imamo odgovor na to! Iako je izraz crna marica ili samo marica kod nas poznat i dosta raširen, nije našeg porekla. Preuzeli smo ga iz engleskog jezika, a nastao je u Severnoj Americi.

Pravo joj je ime bilo Marie ili Maria Lee (Marica, odnosno Marija Li). Bila je krupna i jaka, pa je, kao snagator, pomagala policiji tako što je ubacivala u policijska kola pijane prestupnike iz svoga lokala i okoline. Po tome je postala poznata u celom Bostonu, ali i u okolnim gradovima i državama Amerike, pa su ljudi policijska kola koja odvoze uhapšene u zatvor prozvali po njoj blek Mari. Izraz se uskoro proširio i izvan Amerike, pa je tako dospeo i do nas u obliku crna marica, ili jednostavnije - marica.

Blek Mari kao naziv za policijska patrolna kola zadržao se u engleskom jeziku do danas i normalno se upotrebljava kao i kod nas crna marica, ili, kraće, marica.