Priština
Profimedia.rs
Priština

Profimedia.rs

Priština, Foto: Profimedia.rs

Kako prenosi prištinski portal Koha.net, sporna rečenica na memorijalnoj ploči je prema pravopisu trebalo da glasi:

"U sećanje na muškarce i žene koji su služili sa svojim partnerima u KFOR-u i dali život kao rezultat njihove službe. Mi odajemo počast i pamtimo njihovu žrtvu".

Na svečano otvorenoj ploči je napisano "kao rezultatnjihove službe".

Osim te greške, na ploči je reč "žrtva" na albanskom napisana nepravilno - sakrificen umesto sakrificën.

Memorijalna ploča u čast vojnika KFOR-a koji su izgubili živote tokom službovanja na Kosovu, danas je svečano otvorena na Trgu majke Tereze u centru Prištine.

Komentari (23)

Taira

12.06.2018 20:31

Toliko o njihovoj pismenosti, i hoće u UN i EU kao samostalna država...

radovan

12.06.2018 20:38

Kakve sve greške prave, pravopisne se mogu i progledati kroz prste.

Marijana

12.06.2018 21:03

Valjda ce sada biti toliko pametni da prvo upute izvinjenje,a onda da isprave greske!!

Pera

12.06.2018 21:08

Imaju jakog saveznika ali neko tood gore vidi sve

Goran

12.06.2018 21:39

Dakle ovo je stvarno tuga, pobogu šta oni rade?

samanta rr

12.06.2018 21:50

Priština je veliko zlo, nece se to sa njima dobro zavrsiti.

Radmila

12.06.2018 21:57

ETO KAKVI SADA VEDRE I OBLACE KOSOVOM, NEPISMENI, MAFIJASI KOJI SU JEDNI OD VODECIH U EVROPI.

rada

12.06.2018 22:05

Nisu se potrudili ni da napišu kako treba

Sloba

12.06.2018 22:06

Toliko o pismenosti onih koji su podigli spomenik!

Mrka

12.06.2018 22:14

Bravo, bruka na svakom koraku.

Ivana

12.06.2018 22:21

Oni su to namerno, provociraju.

laki

12.06.2018 22:21

Zar nece biti natpisa na engleskom,nemackom i francuskom ?

Nama

12.06.2018 22:23

Bruka i sramota.

biba

12.06.2018 22:24

hahahahhaha, sjajan naslov. nikada oni i nisu bili pismeni. ionako su polusvet bez korena i porekla. zato i jesu podguzne muve amerima

Marija

12.06.2018 23:28

Kakva politika,takav i epitaf.

MILOS

12.06.2018 23:50

ONI SU ZLI A NE NESPOSOBNI,NAMERNO RADE TAKVE STVARI.

milica

13.06.2018 00:52

Pa kad ih vode nepismeni

Nina

13.06.2018 06:17

Pa kad su nesposobni i nepismeni!

Sale

13.06.2018 06:26

Nista novo od ne pismenih terorista.

aca

13.06.2018 07:58

Priština je oduvek bila nsposobna,ali se uvek oslanjala na druge zarad svojih interesa!

sasa

13.06.2018 08:15

Toliko o njihovoj odgovornosti

PetarPan123

13.06.2018 15:06

Toliko o njihovoj odgovornosti

PetarPan123

13.06.2018 15:06

Priština je oduvek bila nsposobna,ali se uvek oslanjala na druge zarad svojih interesa!