Vladimir Đukanović
Petar Marković
Vladimir Đukanović

Petar Marković

Vladimir Đukanović, Foto: Petar Marković

Tamara Tripić isprozivala je Vladimira Đukanovića zbog gramatičkih grešaka koje je napravio u tekstu koji je pisao na engleskom jeziku! On joj je poručio da engleski jezik još usavršava i priznao da ponekad napravi pokoju gramatičku grešku!

Naime, Tripićeva je na svom nalogu na društvenoj mreži Tviter ismevala poslanika Đukanovića.

- Gugl translejt nije dovoljan za tekstove na engleskom, verujte, nije dovoljan! - napisala je ona i objavila tekst na engleskom koji je pisao Đukanović i označila koje je greške napravio.

Tamara Tripić

Printskrin

Tamara Tripić, Foto: Printskrin

Poslanik SNS-a Vladimir Đukanović je za “Alo!” istakao da se gorko kaje što na vreme nije učio engleski.

- Nikada ne koristim gugl translejt! Moram da priznam da se sada gorko kajem što sam dok sam bio mlađi izbegavao da učim engleski jezik, već sam to radio samouko, putem filmova. Priznajem da možda gramatički ne umem lepo da napišem, uostalom, nisam Englez, rođen sam u Srbiji. Nažalost, engleski nisam učio u mlađim danima, ali se sada trudim da ga naučim - kazao je on.

- Razgovaram sa strancima, koji mi nikada ništa nisu zamerili. Naprotiv, dešavalo se da mi pomognu, da me ponekad i isprave. Izvinjavam se velikim “Englezima” u Srbiji i onim “savršenim poznavaocima” engleskog jezika što oni to tako dobro znaju i što, eto, imaju potrebu da me ismevaju na društvenim mrežama, ali dobro - rekao je on.

Upitan da prokomentariše to što ga je potredsednica Demokratske stranke ismevala, on je naveo da se, izgleda, problemi kriju u kompleksima.

- Zato što su to iskompleksitrani ljudi. Inače, ja sam Linkedin otvorio da bih komunicirao sa strancima. Ne stidim se da kažem da ne znam savršeno engleski jezik, za razliku od mnogih koji ne znaju da beknu, a hvale se da ga tečno govore. Nisam kao neki od njih kojima su tate i mame mogle da plaćaju školovanje po Engleskoj i Americi i koji su svako leto provodili tamo - poručio je narodni poslanik.

Komentari (78)

era

08.09.2017 13:40

Doživesmo da Đilasova pametnica, Tamara Tripic drži nekome predavanje. Što nije reagovala da bivšem šefu drži predavanje o engleskom, a i o poštenju. A sada se odjednom raspojasala da pokaže, koliko ona zna.

Sredice vas

08.09.2017 14:50

@era - ĐILAS za vrbicu!

Maja

08.09.2017 13:53

Ok, svako ozbiljan ce prihvatiti savete....al nemojmo molim vas da zanemarimo sustinu, a to je doticna upravo uradila, jer drugo niti je mogla, niti je imala

Jovana

08.09.2017 13:58

Nikada nije kasno, ovek ceo život uči.

sava

08.09.2017 13:59

zaista smesno sa njene strane covek ne krije da mu engleski nije savrsen sto nista ne govori o coveku

Dragoslav

08.09.2017 14:00

Covek se uci dok je ziv.

Tina

08.09.2017 14:03

U pravu ste Vladimire! Svaka vam čast što se trudite da usavršite engleski jezik!

grdana

08.09.2017 14:05

Samo neka ova "obrazovana" cuti.. On radi u odnosu na nju koja samo zna kritikovati,a bolje bi joj bilo da cuti. Đuki podrska jer ko radi taj i gresi

ana

08.09.2017 14:10

Demokrate se ponasaju krajnje drsko i bezobrazno.

Minja

08.09.2017 14:10

Sramno od strane Tamare Trpić da se tako podsmeva. Pa i njoj može tako nešto da se dogodi. Nije to baš tako strašno.

Marija

08.09.2017 14:15

Covek zivi u Srbiji, i sasvim je u redu da pogresi na stranom jeziku. Koliko nijh iz opozicije ne zna ni dobar dan na engleskom da kaze...

vera

08.09.2017 14:21

Mnogi greše i u srpskoj gramatici prilikom pisanja!

Toma

08.09.2017 14:22

Barem je lepo priznao da jos usavrsava jezik sta se pravi oko toga problem

Boba

08.09.2017 14:23

Totalno nepismene demokrate koje koriste gugl translejt. Svi znamo da taj propgram nije dobar kada je prevođenje u pitanju.

Nenad

08.09.2017 14:24

Svaki čovek gresi i pravi lapsuse i to je prirodna pojava.

pesicvr6

08.09.2017 14:25

Tamara neka uzme nesto d aradi, umesto sto pametuje na netu.

Ivanitza

08.09.2017 14:25

Tamara Tripić je bolesno zavidna!Nije greh ako Srbin ne zna perfektno gramatiku engleskog jezika!TAMARA DU JU SPIK INGLIŠ?

Svetozar

08.09.2017 14:29

" Није срамота нe знати, него не хтети научити"... Није ни свако у могућности да научи... Немају сви ту привилегију да о државном трошку као дотична госпођа путују, уче језике, па на крају крајева плаћају преводиоце који за њих обављају преписку са иностранством...

Rena

08.09.2017 14:30

Pogresio covek, sad treba da ga stavimo na lomacu zbog toga?!

Svetlana

08.09.2017 14:31

Nije strasno pogresiti u gramatici, pa jos ako se radi o stranom jeziku. Ima i gorih stvari..

Stanko

08.09.2017 14:35

Engleski mu nije maternji jezik pa tako da je moguce uvek gramaticki pogresiti.

Sale

08.09.2017 14:37

Ovakve greške se svima dešavaju.

dana

08.09.2017 14:38

Ruzno je nekoga ispravljati!

ANJA

08.09.2017 14:45

Ako ne zna dobro Engleski ne znaci da nije dobar u svom poslu, i ne zavisi mu posao od jezika.

sunce

08.09.2017 14:46

Svako moze da pogresi,pa zivimo u Srbiji i engleski govorimo samo u odredjenim prilikma,svako moze da pogresi,a Tamara je verovatno nepogresiva.

Nenad

08.09.2017 14:48

Svakom se desi da pogresi, a jos je lepo covek i rekao da usavrsava engleski. Tamara je ispala glupa sto je zbog te sitnice prozivala Vladimira.

aca

08.09.2017 14:49

Samo pozitvno!

Aca

08.09.2017 14:50

Njegovo znanje engleskog jezika je njegova lična stvar, nemoj da dotičnu počnemo intelektualno testitari pašće ispod nule

Uros

08.09.2017 15:20

@Aca - Naravno. Uvek iskoce pojedinci iz opozicije da nam sole pamet.

Branko

08.09.2017 14:50

Važno je da učimo, napredujemo. Ko ima volju uspeće u tome. Svaka čas onimat koji u zrelim godina reše da uče strani jezik.

Jana

08.09.2017 15:01

@Branko - Tako je uvek bilo i bice. Vazno je da smo svesni svojih gresaka i trudimo se da ih ispravimo.

Dragon

08.09.2017 14:53

Ocekivati od Djuke da pravilno pise na Engleskom je van pameti kad ministar spoljnjih poslova Ivica Dacic obavlja veoma vaznu funkciju za koju je u svakoj pametnoj zemlji da bi je obavljao potrebno tecno znanje Engleskog i jos nekog drugog stranog jezika.U Srbiji to nije bitno, bitan je partiski dogovor stranaka na vlasti koga jos briga za znanje i sposobnost.Ovo je zemlja Srbija i u njoj je sve moguce.

Jaguar

08.09.2017 14:57

Ovo je Srbija maternji jezik se koristi.

ivanjan

08.09.2017 15:13

Ako je pogresio u engleskom izrazavanju,i ne znaci da nije dobar u svom poslu, i ne zavisi mu posao od jezika.

Lun

08.09.2017 15:21

Neka ona uči od SNS-a kako se odgovorno radi za Srbiju i njene gradjane, a ne da li neko zna tečno engleski ili ne

aca

08.09.2017 15:24

Nije to nista strasno,desava se

Jel to mesto

08.09.2017 15:26

ambasadora 0bezbedjeno?

nikolas

08.09.2017 15:28

S razlogom.

Vrscanka

08.09.2017 15:28

Kao da covek mora da zna engleski!Uhvate se za gluposti!

Veljko M

08.09.2017 15:37

Kada bi svi lupalin kao Đukanović , ne bi mi svaki dan čitali razne gluposti.

Tata

08.09.2017 15:42

Jao ona mi sve pametna, bolje neka gleda sebe a ne druge.

Kaca

08.09.2017 15:44

Nije sramota ne znati.

sasa

08.09.2017 17:13

@Kaca - Niko se nije naucen rodio

Sonja

08.09.2017 15:46

Niko ije savrsen

Pjer

08.09.2017 16:01

Čovek je bar iskren,za razliku od DS prevaranata i lažova,koji ništa korisno ne rade sa svojom "pameću" !!!

k2

08.09.2017 16:32

@Pjer - Videli smo mi njihovo znanje dok su bili na vlasti.

Branko

08.09.2017 16:25

Pa onda po toj logici trebalo je i decu ismevati u skoli kad naprave greske u sastavima na srpskom. Iskompleksirana zena pa mora nesto da prokomentarise da bi dosla u centar paznje.

sloba

08.09.2017 16:32

Za razne gluposti napadaju vlast, ne vide da se jedino oni na taj nacin brukaju

Duško

08.09.2017 16:36

Od svega se može napraviti problem, ako to hoćemo. Strašno, čovek ne zna dobro engleski.

Savo

08.09.2017 16:42

Ona cestito ne zna maternji jezik a nekog ismejava zbog engleskog.

Jelena

08.09.2017 17:08

Svaka cast Djukanovicu na iskrenosti.

dara

08.09.2017 17:11

Ne vidim sta je tu lose sto ne znaju engleski.

Milan

08.09.2017 17:15

Pa da oni tuđe greške ispravljaju, ali svoje nikada neće moći da isprave!

Tanja

08.09.2017 17:35

Iskren covek nema sta rekao je istinu i priznao da jos uvek usavrsava engleski i ne vidim nista lose u tome svakome se desi da pogresi pa cak i onima koji savrseno znaju engleski .

Peric

08.09.2017 18:40

@Tanja - A Tamara Tripic, jel jos nešto zna, osim engleski?

perun008

08.09.2017 18:21

Ko radi taj i gresi.

milos

08.09.2017 18:27

Neka se zuti pogledaju na sebe i svoja dela pa da traze kod drugih mane.

Misa

08.09.2017 18:32

Pa sta ako ne zna engleski, ne razumem sta je htela da postigne.

Jovana

08.09.2017 18:40

DS je spreman samo za svadju.

Vaspitacica

08.09.2017 18:46

Tudje greske su im izgleda najprece...

strile

08.09.2017 19:07

Da su oni tako pomno gledali na svoje greske tokom svoje vladavine ne bi ostavili Srbiju u onako katastrofalnom stanju

Jiki

08.09.2017 19:08

Nema u tome nista lose....oni svoje greske ne vide a sigurno su mnooogo ozbiljnije

Krsta

08.09.2017 19:09

Bitna je volja, sve se moze kad se hoce. A njen potez najviše govori o njoj samoj...

Krsta

08.09.2017 19:09

Bitna je volja, sve se moze kad se hoce. A njen potez najviše govori o njoj samoj...

mikica

08.09.2017 21:56

@Nebojsa - seljacina

Kosta

08.09.2017 19:29

Neka oni koji ismevaju Djuku prvo podju od sebe.

Bibi

08.09.2017 19:53

Nikad nije kasno. Bitno da se stalno uci.

ana

08.09.2017 20:03

On će engleski naučiti a Tripićeva nikada neće biti žena koju će narod poštovati i voleti.

ana

08.09.2017 20:07

Ziv covek pogresi

smeh

08.09.2017 20:16

To pomodarstvo pokondirene tikve Tamare Tripić, kod građana Srbije joj neće doneti podršku.

Marko

08.09.2017 20:22

Znate kako se kaze ko radi taj i gresi, svakom se desava takve greske!

ines

08.09.2017 20:29

Nasla da se ona umesa, ona ni srpski jezik ne govori pravilno. A covek lepo priznao da usavrsava engleski jezik, priznao da ne govori tecno. A ona govori srpski tecno maternji jezik pa pravi greske.

Tijana

08.09.2017 20:38

Ko ismejava Đuku, taj u stvari je ljubomoran na znanje i njegov karakter.

Nana

08.09.2017 20:49

Ona je sebe ponizila .

Pinki

08.09.2017 22:13

Propali DS.

gojko

08.09.2017 22:30

svaki komentar je suvisan :)

gojko

08.09.2017 22:36

ljudi ko to prati uopste